大陸劇場場地調查 1

文字: 斯建華
網站: 斯建華的BLOG

大陸劇場場地調查1

通常大陸的場地都還無法提供精準可用的場地資料，多半連照比例的平面圖都沒有，比較好的是由小畫家畫的示意圖，至於吊桿配置圖(Hanging list)多半只有文字敘述，例如幾個燈桿；幾根空桿……..，比較好的是用word做的吊桿順序圖，可是沒有每一桿離PL(鏡框線)的距離對我們來說就是無效表格，由於大陸館方自己多半沒有正確資料，而大陸團體也不習慣事先做好功課，多半是到了現場裝台時才當場決定哪一桿掛什麼，所以對他們而言有沒有資料影響不大，開始裝台也就沒有時間做場地調查，也沒這必要，可是這對於裝台前習慣先畫好圖檢查過的台灣人而言，要到現場一翻兩瞪眼實在是太痛苦與冒險的事，而且技術多半是只去少數台灣人再搭配大陸人一起工作，現場一堆大陸人看著你猶豫不決等你答案可不是件好玩的事，所以通常我們會先在台灣詢問是否有台灣團體去過，有無資料可取得，例如autocad平面圖、吊桿配置圖(Hanging list)、燈具配置圖、燈光迴路配置圖、音響器材清單及照片等，或是詢問在大陸工作的台灣人是否有資料，不過得到的答案多半是3個字：現場看。

在沒有任何可提供正確技術資料的情況下，我們多半會希望能有事先的場地調查，否則到了現場才發現卸貨口太小東西進不去，或是場地根本不夠大無法演出那不是很慘？但是每去一個人就是機票交通食宿等費用，所以很少團體會願意讓很多技術人員一起去做場勘，燈光看燈光、音想看音響、舞台看舞台，像幾米音樂劇向左走向右走願意支付龐大費用讓5、6個人去場勘應該是絕無僅有的吧，多半都是1個行政1個技術，然後1天要看1~2個場地，每天趕飛機換旅館，所有場地集中在幾天內看完，老實說沒有事先充足的準備及經驗是很難完成調查的工作，有些經驗不足的朋友以為去場勘就是帶個相機拍拍照，跟館方握握手然後向他們拿準備好的資料就搞定，去了才發現一要拍照就被制止，館方也沒有可用的資料可提供，然後當場傻眼空手而回，或是天真的以為都沒人用場地，館方會配合把所有吊桿降至地面，讓你把皮尺貼在地面慢慢丈量，依我的經驗，這麼好的事十次大概還不會遇到一次。

大陸劇場的使用率比台灣還高，所以去場勘時遇到別的團體在使用舞台的機會幾乎是8成以上，由於早上在搭飛機換城市，到劇場多半是下午，演員已在台上合成(走位或彩排)，怎麼可能讓你拍照或是拿個皮尺上台好好測量？至於剩下的2成可能是在維修保養或是休假，休假時大家當然也在休假，能ㄠ到人來開劇場的門，他找的到工作燈的開關你都要覺得是賺到了該偷笑了，也別想有啥配合，至於維修保養，有時連舞台都圍起來，連上都上不去，更別想館方會怎麼來配合你，對他們來說看場地不就是換換名片，觀眾席看看不就完了嗎？所以當然會全力配合，其實這很正常，在台灣我們在劇場工作時，遇到別人來看場地，我們不也是：不准拍照；不要影響我們工作，到觀眾席別上舞台嗎？所以場勘是需要有準備及方法的，不是跟劇場連絡過就好了。

來源連結