2013臺北藝穗節──劉淑娟《我睡去》

文字: 于善祿
網站: LULUSHARP




時間：2013年9月4日，週三20:30
地點：牿嶺街小劇場

除了劇場及影像的交替使用之外，主要的焦點應該還是會放在劉淑娟如何精準地切換幾個不同空間與層次的角色，或者如何模糊這一切，觀眾的期待比較是「精準」，但表演者的意圖卻似乎是「模糊」（希望這不會是個托辭），這之間的落差，或許不大（或許很大），但無論如何，在單人表演的形式中，就是會被放大檢視與觀看。

不論是影像中試婚紗、即將結婚的小敏，或者飾演小敏的拍片演員，劉淑娟所扮演的這些角色，都會對著看不到的其他角色說話，但當她和拍攝工作人員講話時，拍攝工作人員卻幾乎把她當空氣，場務沒跟她說什麼話，而只以OS下拍攝指令的女導演，也只有聲音的演出；整個演出，基本上是不對觀眾說話的，那面隱形的牆是不打開的，我們只能旁觀她在某種耽溺的表演中，繼續耽溺，久而久之，原本期待看到的角色表演切換奇觀，興致就被慢慢削減，竟至膩。

想像如果沒有攝影機及即時影像，如果沒有燈光轉換與主題音樂的幫襯，這一切的表演切換只是發生在只有日光燈的排練場中，其實可能不太容易分辨得出當下的表演情態。

可以理解其創作的理念與動機，但可能需要時間與心神再沉澱與琢磨。


來源連結

更多...

劉淑娟《蛇的練習》

文字: 于善祿
網站: LULUSHARP



時間：2011年9月9日，週五19:30
地點：臥龍貳玖
演出：劉淑娟《蛇的練習》

直覺會聯想起前年第二屆藝穗節裡頭，圈圈（禤思敏）的《香港出品》，只不過沒有涉及到自我私密的成長與家庭故事，但同樣都是演員對於參與表演工作的自我剖析，處理的手法較為抒情憂鬱，不像圈圈那麼喜感十足（雖然也有沉思的時候），甚至有點批判香港劇場生態的意味。

全戲50分鐘，約莫有五、六個片段，從偶爾接影視表演工作，到搭捷運、趕場、吃劇場便當，到對於表演的反省，以及給觀眾的情書，整個結構有如觀眾被誘邀進她的蛇洞，我們在偷窺她的生活、工作與心境的劇場表演式自白。

除了兩個板凳，以及簡單的幾個隨身道具，幾乎就是空場，燈光也非常簡單，對於演員的能量以及現場氣氛的維持，難度很高，對演員而言是一大挑戰，不過這也正是觀眾所要觀看的地方。

這個空間是由兩棟建築外牆之間的空間搭建而成，紅磚砌牆，打上一般市售檯燈的照明，效果十分好，尤其第一個片段，她在敘述曾經接演的一個影視節目，她飾演一名妓女，不會抽煙的她，如何將抽煙的神情與動作，表演得很像，這一段整個燈光與表演，很有王家衛電影的質感。

另外一段，是她穿著彩衣，戴著半面臉罩，時而拿著麥克風（但無聲表演），不斷地在表演主持、扮演、舞蹈、休息吃便當，手忙腳亂，重覆不斷；類似的表演耗神片段，也在圈圈的《香港製造》中岀現，圈圈是一直來回跑動，同時嘴裡說著「排練、演出、記者會……」等，身為職業演員的日常重覆性工作。這些都是令人印象深刻的表演片段。

最後她戴上了一個白色的印尼（？）面具，披著黑巾，音樂也有南洋異國風，化身為一個富有神聖性與神密性的演員，說著表演與觀眾的關係，以及她對表演的執著與熱愛，好像是一次的蛇皮蛻變。

總的來說，這次的單人表演，劉淑娟使用了較多具有強烈文化符號性的服裝和道具，扮演裡頭也許還有些扮演，剖析與呈現的較多是關於表演本質與表演工作的體悟，理性多於感性。

來源連結

更多...